Barrio Latino is een markt met vele winkels die meteen ook de verscheidenheid van de verschillende culturen in Antwerpen vertegenwoordigen: Chinees, Libanees, Tibetaans, Turk, Marokkaans, Spanjaarden, Colombiaans, Boliviaans, Ecuadorianen, Dominicanen, Portugees, Braziliaans, Peruaans, Venezolaans, Thais.... en daarnaast ook Vlaams. Meer dan tijd voor een buurtfeest (tot nu toe nog zo goed als niet gebeurd) waarmee we die verscheidenheid binnen de Vlaamse gemeenschap benadrukken en we nodigen daarbij niet alleen de hele buurt uit maar ook mensen uit onze stad en de gehele gemeenschap.
Barrio Latino es un mercado con muchas tiendas que también representan la diversidad de las diferentes culturas de Amberes: china, libanesa, tibetana, turca, marroquí, española, colombiana, boliviana, ecuatoriana, dominicana, portuguesa, brasileña, peruana, venezolana, tailandesa... y también flamenco. Disfruta de un festival en la calle (hasta ahora casi nunca sucedía) en la que enfatizamos la diversidad dentro de la comunidad flamenca e invitamos no solo a todo el barrio, sino también a gente de nuestra ciudad y de toda la comunidad.
Voortrekkers zijn de winkeliers van de buurt. Initiatiefneemster is een Venezolaanse en medewerker van mundo salons op de paardenmarkt zelf, die ook principieel aandacht heeft voor de andere culturen. We gebruiken daarbij de gebruikelijke “instrumenten”: muziek, dans, eten en drinken waarmee je mensen bij elkaar kunt krijgen, elkaars cultuur leren kennen en waarderen. Die contacten zijn van een enorme waarde voor de stad Antwerpen waar zoveel culturen naast elkaar wonen.
Los pioneros son los comerciantes del barrio. La idea surgió de una venezolana y empleada de Mundo Salons en el propio Paardenmarkt, que también presta una atención fundamental a otras culturas. Utilizamos los “instrumentos” habituales: música, baile, comida y bebida con los que se puede unir a las personas, conocer y apreciar la cultura de los demás. Estos contactos son de enorme valor para la ciudad de Amberes, donde conviven tantas culturas.